pl Polski                      en English 

flag plJako organizator turnieju SILESIA SAMURAI VIII - International, dołożyliśmy wszelkich starań, aby ułatwić udział w tych niezwykłych zawodach, Klubom z zagranicy. Dlatego też zabezpieczyliśmy tłumaczy, którzy służą swoją pomocą zarówno przed Mistrzostwami, jak i w trakcie. Mamy świadomość, że wyjazdy zagraniczne to zawsze duże koszty, dlatego przygotowaliśmy dla naszych przyjaciół z zagranicy zniżki w opłacie startowej (- 20 %) oraz możliwość bardzo taniego noclegu w szkole (3 euro od osoby). Niezwlekaj dłużej, skontaktuj się z Managerem zawodów i zaznaj tej niezwykłej Śląskiej gościnności.

flag enAs the organizer of the SILESIA SAMURAI VIII - International, tournament we have made every effort, to make it easier participation in these extraordinary Championships, clubs from abroad. That's why we have provided translators who provide their help before and during the Championships. We perfectly know that trips abroad are always high costs, which is why we have prepared for our friends from abroad reduction in the starting fee (- 20%) and the possibility of very cheap accommodation at school (3 euros per person). Do not wait any longer, contact the manager of SILESIA SAMURAI and see for yourself unusual Polish hospitality